top.jpg

The Time with FRANCK MULLER

遊び心とともに、心地良い時が刻まれる。

top.jpg

The Time with FRANCK MULLER

遊び心とともに、心地良い時が刻まれる。

01.jpg

VANGUARD SKELETON TOURBILLON DIAMOND ピンクゴールド ダイヤモンド

02.jpg

VANGUARD SKELETON TOURBILLON DIAMOND

「時は、正確で、規則正しく流れていきます。腕時計を発想し、製作していくとき、ひょっとしたら、遊び心を意識しすぎているかもしれない、と思うことがあります。もちろん、腕時計が正確に時を刻むためには、ひとりの時計師として、技術面で現実の世界と向き合わなければいけません。遊び心とは、まったく逆の精密な技術を駆使しなければならないからです。外観の面白さだけではなく、腕時計としての機能を確実に果たさなければいけません」ジュネーブ時計学校を首席で卒業し、旧くて希少な時計の修復で技術を磨いたフランク ミュラーは、精緻な腕時計の製作を自信たっぷりに語ります。
ヴァンガード スケルトン トゥールビヨンは、スケルトンケースに収められた、トゥールビヨンを搭載したムーブメントの全貌はもちろん、細部の繊細な仕上げまで鑑賞できます。直線と曲線が織り成すブリッジ部分など、まるで建築の世界で見られる美しい構造と、優雅な質感とのバランスは、エレガンスさえ感じさせます。ヴァンガードは、また、特徴として、ストラップの取り付け位置が外部からは分からない、ケースと一体となるストラップを採用しています。
ダイナミックな迫力で魅せる、ヴァンガード スケルトン トゥールビヨン。フランク ミュラーらしい遊び心が、『時の哲学』の奥行きさえ感じさせます。
01.jpg

VANGUARD SKELETON TOURBILLON DIAMOND ピンクゴールド ダイヤモンド

VANGUARD SKELETON TOURBILLON DIAMOND

「時は、正確で、規則正しく流れていきます。腕時計を発想し、製作していくとき、ひょっとしたら、遊び心を意識しすぎているかもしれない、と思うことがあります。もちろん、腕時計が正確に時を刻むためには、ひとりの時計師として、技術面で現実の世界と向き合わなければいけません。遊び心とは、まったく逆の精密な技術を駆使しなければならないからです。外観の面白さだけではなく、腕時計としての機能を確実に果たさなければいけません」ジュネーブ時計学校を首席で卒業し、旧くて希少な時計の修復で技術を磨いたフランク ミュラーは、精緻な腕時計の製作を自信たっぷりに語ります。
ヴァンガード スケルトン トゥールビヨンは、スケルトンケースに収められた、トゥールビヨンを搭載したムーブメントの全貌はもちろん、細部の繊細な仕上げまで鑑賞できます。直線と曲線が織り成すブリッジ部分など、まるで建築の世界で見られる美しい構造と、優雅な質感とのバランスは、エレガンスさえ感じさせます。ヴァンガードは、また、特徴として、ストラップの取り付け位置が外部からは分からない、ケースと一体となるストラップを採用しています。
ダイナミックな迫力で魅せる、ヴァンガード スケルトン トゥールビヨン。フランク ミュラーらしい遊び心が、『時の哲学』の奥行きさえ感じさせます。
02.jpg

FRANCK MULLER Life Style

FRANCK MULLER Life Style

03.jpg
04.jpg
海辺に暮らし、毎日のように海辺と触れあう。自宅のドアを開け、一歩でも踏み出すと、すでに風が潮の香りを含み、まるで媚薬のように誘いかけられる。坂道を足早に下り、やがて海が近づき、波打ち際まで来ると、屈託のない朗らかな気分になる。ごく自然に、フッと軽く深呼吸をした瞬間、高揚する陶酔感ばかりか、予測もしないようなカタチで遊び心が沸き上がり、前向きに過ごせる、と確信する。思わず、いつもの癖で、自分の手首にある宝ものに微笑みかけてしまう。
現代の天才と称えられる時計師は、遊び心を大切にする。彼は、海と太陽、夏が大好きで、ボートを愛している。セイリングボートで操船術を身につけ、今や、モナコのマリーナにスーパーヨットを係留し、ボート遊びの醍醐味も味わい尽くしている。夏になるとコート ダ ジュールを走り抜け、サントロペ沖に係留し、地元の人たちだけのプライベートビーチ近くでヴィラに長期逗留し、海や太陽、夏とともに遊び心も存分に吸収する。彼とは、フランク ミュラー、その人である。
Text by Motoki Shimizu / Photo by Masaru Suzuki
03.jpg
海辺に暮らし、毎日のように海辺と触れあう。自宅のドアを開け、一歩でも踏み出すと、すでに風が潮の香りを含み、まるで媚薬のように誘いかけられる。坂道を足早に下り、やがて海が近づき、波打ち際まで来ると、屈託のない朗らかな気分になる。ごく自然に、フッと軽く深呼吸をした瞬間、高揚する陶酔感ばかりか、予測もしないようなカタチで遊び心が沸き上がり、前向きに過ごせる、と確信する。思わず、いつもの癖で、自分の手首にある宝ものに微笑みかけてしまう。
04.jpg
現代の天才と称えられる時計師は、遊び心を大切にする。彼は、海と太陽、夏が大好きで、ボートを愛している。セイリングボートで操船術を身につけ、今や、モナコのマリーナにスーパーヨットを係留し、ボート遊びの醍醐味も味わい尽くしている。夏になるとコート ダ ジュールを走り抜け、サントロペ沖に係留し、地元の人たちだけのプライベートビーチ近くでヴィラに長期逗留し、海や太陽、夏とともに遊び心も存分に吸収する。彼とは、フランク ミュラー、その人である。
Text by Motoki Shimizu / Photo by Masaru Suzuki
© WORLD COMMERCE CORPORATION. All Rights Reserved.